スパ＆ホテルリゾートふらのラテール

障害のある方にも健常者と同じようにご宿泊を楽しんでいただけるよう、料理を始めとして様々な事に取り組んでおり、必要に応じて各スタッフがお手伝いいたします。
ホテルスタッフ全員が全てのお客様をおもてなし致します。目や耳や足が不自由な方、ご高齢の方や乳幼児をお連れの方などの立場に立って、どのようにすれば快適にお過ごしいただけるかを真剣に考えながらご対応させていただいております。

駐車場から客室、浴室（脱衣場）まで全て車いすで移動可能です。（スロープ、エレベーターあり）
天然温泉大浴場では全ての浴槽に手すりがあります。

roomphoto_twin

spa_roten

spa_wa_neyu

spa_yo_jacuzzi

▶　所在地：〒071-0771北海道空知郡中富良野町東1線北18号(Google Mapで見る）
▶　ＴＥＬ：0167-39-3100（代表）
▶　ＦＡＸ：0167-39-3322
▶　ホームページ：公式ホームページはこちら

バリアフリー情報

足が不自由な方、
車いすの方への配慮

車いす対応客室がある
建物入口がフラット、またはスロープがある（簡易スロープも可）
駐車場から建物入口まで車いすで支障なく移動できる
館内は車いすで支障なく移動できる
貸出用車いす
車いす対応共用トイレ
エレベーター
テーブル席での食事

目が不自由な方への配慮

客室テレビには「副音声」に変更できるリモコンが備えられている
館内の誘導が可能（フロントから部屋までなど）
宿帳等の代筆が可能

耳が不自由な方への配慮

筆談での対応が可能
筆談用具、コミュニケーションボードなどを準備している

お子様への配慮

お子さま用食器類の用意
ベビーカーの貸出
ベビーベッドの貸し出し

お食事への配慮

食事のアレンジ（一口大、きざみ食）が可能（要相談）

入浴に関する配慮

シャワーチェアの貸し出し

施設設備

キッズルーム
露天風呂付き客室
ベッドがある客室
個室の食事会場
段差解消用の簡易スロープ

ご利用可能なサービス

宿までの送迎が可能
補助犬受け入れについて研修を行っている
多言語対応（自動翻訳機を各部署に設置している為、ほとんどの言語に対応可能）

施設設備

老眼鏡
赤ちゃん用品＜ベビーシャンプー・ボディソープ・ローション・ボディミルク、
おしりふき・綿棒・使い捨て前掛け・おねしょシーツ・おむつ用ごみ箱＞

温泉情報

泉質	ナトリウム・カルシウム ─ 塩化物泉（低張性弱アルカリ性温泉：pH 7.5、旧泉名：含塩化土類 ─ 食塩泉）弱黄色微濁、弱カン味、微弱金臭気
泉　温	41.8℃（気温：1℃時）
適応症	神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進、きりきず、やけど、慢性皮膚病、虚弱児童、慢性婦人病
禁忌症	急性疾患（特に熱のある場合）、活動性の結核、悪性腫瘍、重い心臓病、呼吸不全、腎不全、出血性疾患、高度の貧血、その他一般に病勢進行中の疾患、妊娠中（特に初期と末期）